Главные идеи книги

Зима не будет вечной. Искусство восстановления после ударов судьбы

Кэтрин Мэй, 2020

За одну осень муж Кэтрин Мэй попал в больницу, её собственное здоровье дало сбой, и она ушла с работы. Вместо того чтобы стиснуть зубы, она провела зиму, наблюдая, как переживают холода деревья, сони, финны и люди, которые уже прошли через кризис. Из этой зимы выросла книга о том, как прожить любой трудный период: подготовиться, отдохнуть, отметить поворот года и передать другим полученный опыт.

Кому подойдёт

Для тех, у кого жизнь застыла из-за болезни, утраты, выгорания или непрошеной перемены, и кто устал от советов держаться так, будто ничего не случилось.

Мы, может быть, никогда не выберем зимовку сами, но можем выбрать, как её прожить.

Некоторые зимы начинаются под солнцем

За неделю до сорокалетия Кэтрин Мэй уже праздновала его с друзьями на солнечном пляже в Фолкстоне. К ночи её муж оказался в больнице, а на следующий день у него лопнул аппендикс. Сама она только что подала заявление об уходе из университета. Через несколько недель её отправили на больничный с болью, которую никто не мог объяснить, а к декабрю шестилетний сын уже не мог заставить себя ходить в школу.

Зимовкой Мэй называет пору затишья, когда болезнь, горе, неудача или непрошеная перемена отрезают человека от обычной жизни. Её книга рассказывает об одной такой зиме.

Исходная мысль у неё простая и неудобная. Зимуют все, часто не один раз, но мы прячем это, будто это личный провал. Выбрать, придёт ли зима, нельзя, считает Мэй. Можно выбрать только, как её прожить.

Готовиться к зиме, а не делать вид, что ещё лето

Финская подруга Мэй, Ханне Мяллинен-Скотт, начинает готовиться к зиме в июле. В её краях ремонт в доме заканчивают до снега, дрова складывают в поленницу, на машину ставят зимнюю резину, а морозилку заполняют выпечкой для гостей. Её мама называла это словом талвителат, что примерно значит «убрано на зиму». Нельзя просто накинуть свитер поверх летней одежды, говорит Ханне: нужен другой гардероб.

Деревья поступают так же. Когда дни становятся короче, они перестают вырабатывать питательные вещества, потому что без солнца рост обходится слишком дорого. Они сбрасывают листья, и у этого есть название: абсцизия. Дерево отделяет лист от ветки, а потом за несколько часов затягивает место разрыва. Похоже на смерть, но на деле это отступление, чтобы сберечь главное.

Мэй попробовала то же самое на себе. Она перестала спешить и заняла руки маленькими делами: осенним рагу, выпечкой, свечами, цветными карандашами сына. Ей хотелось заранее подстелить соломки, пока не стало хуже. А ошибку англичан Ханне видит в том, что они и зимой ходят по-летнему, будто ничего не изменилось.

Читать в Livria

Об авторе

Кэтрин Мэй, британская писательница, живёт у моря в Уитстейбле, в графстве Кент. В предыдущей книге воспоминаний, The Electricity of Every Living Thing, она рассказывает о долгом пешем пути в тот год, когда примирялась со своим аутизмом.

Все книги автора: Кэтрин Мэй

Тест по книге «Зима не будет вечной. Искусство восстановления после ударов судьбы»

Понятия из книги

  • пролактин
  • зимовка: Образ Кэтрин Мэй, а не медицинский термин: период затишья, когда болезнь, утрата, неудача или перемена на время отрезают человека от обычной жизни.
  • талвителат: Финское слово, которое подруга автора переводит примерно как «убрано на зиму». В её семье так называли день, когда летнюю одежду прятали и доставали зимнюю.
  • Мяллинен-Скотт: Ханне Мяллинен-Скотт, финская подруга автора. Выросла в Лиминке, где почти полгода держится мороз.
  • абсцизия: Отделение листа от ветки: слой клеток у черешка слабеет и перекрывает листу доступ к воде, а потом дерево затягивает место разрыва.
  • Экерч: А. Роджер Экерч, американский историк. В книге At Day's Close он утверждает, что до промышленной революции люди часто спали в два приёма с промежутком бодрствования между ними.
  • Томас Вер: Американский исследователь сна. В 1996 году он с коллегами изучал, как спят люди, которых каждую ночь по четырнадцать часов оставляли без искусственного света.
  • Санкта-Люсия: Святая Люция по-шведски. Её праздник в середине декабря отмечают шествием девушек в белом, впереди идёт одна в венце из свечей.
  • солнцестояние: Самый короткий или самый длинный день года. После зимнего солнцестояния, около 21 или 22 декабря в Северном полушарии, дни начинают удлиняться.
  • Стоунхендж: Доисторическое кольцо из стоячих камней в графстве Уилтшир в Англии. Построено примерно четыре-пять тысяч лет назад и ориентировано на восход в середине лета и закат в середине зимы.
  • Карр-Гомм: Филип Карр-Гомм, глава Ордена бардов, оватов и друидов, современной британской друидической организации, и автор книги Druid Mysteries.
  • друидов: Друиды в современном смысле: последователи нынешней природной религии, вдохновлённой жрецами древних кельтов. О настоящих древних друидах известно мало.
  • Колесо года: Круг из восьми сезонных праздников у современных друидов и других язычников: два солнцестояния, два равноденствия и четыре земледельческих праздника между ними.
  • Голдсмит: Шелли Голдсмит, британская художница по текстилю и подруга автора. Её работы со старой детской одеждой выставлялись в галереях по всему миру.
  • менингит: Воспаление оболочек головного и спинного мозга. Бактериальный менингит может угрожать жизни.

Все понятия

Похожие книги

Книги о деньгах

Книги о привычках

Книги об отношениях