Любов і шлюб
Еллен Кей, 1904
Чи добрий шлюб уже тим, що його укладено? Шведська письменниця Еллен Кей 1904 року відповіла «ні» й пояснила, на чому насправді тримається союз: на любові, яку не можна пообіцяти, але можна заслуговувати щодня. Це книжка про вірність, свободу, дітей і гроші в парі, смілива для свого часу і подекуди застаріла.
Кому підійде
Для тих, хто живе в парі, збирається в неї або з неї йде і хоче зрозуміти, що робить союз живим, а що лише тримає його на папері.
Людина так само не може обіцяти любити чи не любити, як не може обіцяти, що проживе довго. Обіцяти вона може одне: добре дбати про своє життя і про свою любов.
Союз, який треба заслужити
Уяви двох людей за одним столом. У них спільне прізвище, спільний рахунок і спільне ліжко, і в будь-якій анкеті в обох стоїть те саме слово про сімейний стан. Але говорять вони лише про покупки й платежі, і кожному самотньо у власному домі. Чи добрий це союз? Для закону й для сусідів — так: печатка стоїть, отже, усе гаразд.
Шведська письменниця Еллен Кей 1904 року відповіла інакше, і за цю відповідь її називали проповідницею аморальності. Її книжка «Любов і шлюб» сперечається з думкою, що шлюб добрий уже тим, що його укладено. За Кей, цінність союзу визначає не обряд, а те, що він робить із двома людьми і з дітьми, які ростуть поруч із ними.
Тут ти дізнаєшся, чому любов, за Кей, тримається на двох опорах одночасно, чому не варто поспішати з першим почуттям і як жити разом несхожим людям. Дізнаєшся, чому вірність не можна пообіцяти раз і назавжди, що насправді потрібно дітям, коли батьки сваряться чи розходяться, і чому гроші в парі стосуються гідності, а не лише бюджету.
Чесно скажемо одразу: це книжка 1904 року, і частина її застаріла. Кей вважала материнство найвищим покликанням майже кожної жінки й оцінювала любов зокрема за тим, чи служить вона «поліпшенню раси». Це євгеніка, і сьогодні цю частину її поглядів відкинуто. Зате її головне питання, на чому тримається живий союз, звучить так, ніби його поставили сьогодні. Якщо воно хоч раз спадало тобі на думку, ця книжка для тебе.
Печатка не робить союз чесним
Кей починає із суперечки з Мартіном Лютером, людиною, яку вона по-своєму поважає. Колишній чернець Лютер одружився з колишньою черницею, і Кей погоджується з давньою фразою: сміливість цього вчинку важила більше, ніж усе його вчення. Лютер повернув шлюбові право на тілесне життя. Але про любов, за її словами, він не знав нічого, тому в його вченні шлюб освячував майже будь-який союз: хворого зі здоровим, старого з молодою, двох людей, яких звели родичі й які одне одного не хотіли.
Кей описує, на що це перетворилося до її часу. Пару, яка одружилася з найнижчих розрахунків, громада поважає, бо в неї є папір. А двох молодих людей, які живуть разом лише з любові, та сама громада змусить відчути сором. Виходить, що союз робить моральним не серйозність почуття, а офіційна печатка суспільства.
Її відповідь звучить як правило оцінки. Моральність пари не можна видати заздалегідь, у день реєстрації, і не можна заздалегідь відібрати. Кожна нова пара, хоч би яку форму спільного життя вона обрала, має сама довести своє право. Доказ один: чи стають двоє поруч одне з одним сильнішими, добрішими, чеснішими й живішими, чи біднішими й злішими.
Звідси ще одна думка, яку варто приміряти на себе. Кей зауважує, що людина, здорова й чесна в роботі та в інших справах, зазвичай чесна і в любові. А той, хто обманює у справах, найімовірніше, обманюватиме й у любові, хоч би які правила він проголошував. Любов показує людину точніше, ніж будь-яка інша частина її життя.
Спробуй подивитися на свій союз її очима. Питання не в тому, чи правильно нас оформлено, а в тому, що з нами відбувається: чого ми одне одного вчимо, ким стаємо, чи хочеться поруч жити на повну силу. Помилка, від якої застерігає Кей, — судити пару за формою, а не за плодами. Так легко виправдати мертвий шлюб і засудити живу любов.
Про автора
Еллен Кей (1849-1926), шведська письменниця, педагогиня й мислителька, авторка книжки «Століття дитини». Двадцять років читала лекції з історії культури в Народному університеті Стокгольма.
Усі книги автора: Еллен Кей
Поняття з книги
- Шекспір
- євгеніка
- Лютер
- Шопенгауер
- Делакруа: Ежен Делакруа (1798-1863), французький художник-романтик, який залишив відомий щоденник.
- Ромео: Герой трагедії Шекспіра «Ромео і Джульєтта». На початку п'єси він закоханий у Розаліну, яка його відкидає.
- Розаліна: Дівчина з трагедії «Ромео і Джульєтта», у яку Ромео закоханий до зустрічі з Джульєттою. На сцені вона так і не з'являється.
- Джульєтта: Героїня трагедії Шекспіра, кохана Ромео.
- Карпентер: Едвард Карпентер (1844-1929), англійський письменник і соціальний реформатор, автор книжки про любов і шлюб «Love's Coming of Age» (1896).
- Суди любові: Так у пізній традиції називають зібрання знатних дам і поетів на півдні Франції в XII столітті, де нібито розбирали «справи» про любов. Історики сумніваються, що такі суди існували буквально.
- роздільне майно: Порядок, за якого кожне з подружжя володіє тим, що належить йому особисто, а спільним стає лише те, про що вони домовилися.
Усі поняття
Схожі книги
- Люби себе, байдуже, з ким ти, Єва-Марія Цуркур
- Повноліття кохання, Едвард Карпентер
- Розмноження в неволі. Як поєднати еротику і побут, Естер Перель
- Чоловіки з Марса, жінки з Венери, Джон Грей
- Чоловіки, які ненавидять жінок, і жінки, які їх кохають, Сьюзен Форвард, Джоан Торрес
- Що акушерки знають про секс: вагітність, пологи і перший рік, Сем Гейєнс, Ана Полона Мівшек, Вут Гіаноттен (ред.)
- Найпоширеніші омани і божевілля натовпу, Чарльз Маккей
- Створено, щоб прилипати. Чому одні ідеї виживають, а інші вмирають, Чіп Гіз, Ден Гіз
Читати в Livria