Головні ідеї книги

П'ятий ризик

Майкл Льюїс, 2018

Після виборів 2016 року працівники американських міністерств підготували для нової команди брифінги на тисячі сторінок, але слухати їх майже ніхто не прийшов. Майкл Льюїс розпитав їх сам: про ядерні відходи, шкільні обіди, прогнози погоди і торнадо. Вийшла книжка про ризики, які держава тримає під контролем так тихо, що їх ніхто не помічає.

Кому підійде

Для тих, кому цікаво, чим насправді зайнята держава, і для всіх, хто звик відкладати повільні ризики на потім.

Боятися варто не того ризику, який легко собі уявити, а того, якого ми собі не уявляємо.

Тридцять порожніх столів

Дев'ятого листопада 2016 року, вранці після президентських виборів у США, у Міністерстві енергетики звільнили тридцять столів і тридцять місць на парковці. Працівники підготували теки з брифінгами, однакові для будь-якого переможця. Вісьмома роками раніше Барак Обама першого ж дня надіслав сюди понад тридцять людей. Цього разу першого дня не прийшов ніхто.

Журналіст Майкл Льюїс вирішив зробити те, чого не зробила нова команда. Він розшукав тих, хто щойно пішов із міністерств енергетики, сільського господарства і торгівлі, і попросив брифінг для себе. Його оцінки адміністрації Трампа різкі, і це оцінки автора. Але головний герой книжки не політик, а сама держава, якої більшість людей майже не помічає.

Думка Льюїса така: держава керує величезним набором ризиків, від ядерної зброї до прогнозу погоди. Найнебезпечніші з них не гучні катастрофи, а повільні й нудні загрози. І найпростіше їх проґавити тому, хто не хоче знати.

Найстрашніший ризик має нудну назву

Джон Маквільямс пішов із банку Goldman Sachs і заснував інвестиційну фірму. У 2013 році міністр енергетики, фізик-ядерник Ернест Моніз, покликав його до міністерства, а згодом зробив першим, хто обійняв у відомстві посаду «головний ризик-менеджер». Маквільямс з'ясував, що близько половини бюджету йде на ядерний арсенал, а ще чверть — на ліквідацію того, що лишилося після виробництва бомб.

Він склав список приблизно зі ста п'ятдесяти ризиків, але нова команда його так і не вислухала. Льюїс зіграв самовпевненого новачка і попросив назвати п'ять головних. Маквільямс перелічив аварію з ядерною зброєю, Північну Корею, Іран і енергомережу. П'ятим він назвав управління проєктами.

Що це означає, видно на майданчику Генфорд, де з 1943 по 1987 рік виробляли плутоній — дві третини всього американського запасу. Під землею там лежать сто сімдесят сім резервуарів із найнебезпечнішими відходами, і в шістдесяти семи з них уже траплялися витоки. Очищення, за оцінкою Маквільямса, триватиме століття і коштуватиме сто мільярдів доларів. Серйозно вивчити ризики Генфорда не захотіли ні підрядники, ні чиновники, ні мешканці околиць, які живуть на федеральні мільярди. Знати правду хотіли тільки індіанські племена.

Льюїс бачить у п'ятому ризику звичку відповідати на довгострокові загрози короткостроковими рішеннями. Це бомба з довгим ґнотом: відкладений ремонт тунелю з відходами, кадри, що старіють, дослідження, якого так і не почали. Люди, пояснює Маквільямс, легко уявляють яскраві катастрофи і погано помічають тихі, системні. На думку Льюїса, незнання має свою вигоду: тому, хто хоче швидкої користі, зручніше не знати її ціни.

Читати в Livria

Про автора

Майкл Льюїс — американський журналіст, у 1980-х продавець облігацій у Salomon Brothers, автор книжок «Покер брехунів», «Moneyball» і «Гра на пониження».

Усі книги автора: Майкл Льюїс

Поняття з книги

  • Goldman Sachs
  • Обама
  • Tesla
  • Маєрс
  • Мур
  • Салліван
  • Брифінг: Короткий усний чи письмовий інструктаж: що відбувається, яких рішень чекають і які є ризики. У книжці так названо матеріали, які міністерства готували для нової команди.
  • Трамп: Дональд Трамп, сорок п'ятий президент США, обраний 2016 року. Льюїс описує, як його команда приймала міністерства; оцінки в книжці належать авторові.
  • Маквільямс: Джон Маквільямс, колишній інвестиційний банкір, перший головний ризик-менеджер Міністерства енергетики США, де працював у 2013–2017 роках. Головний співрозмовник Льюїса в першій частині книжки.
  • Моніз: Ернест Моніз, фізик-ядерник із Массачусетського технологічного інституту, міністр енергетики США в 2013–2017 роках.
  • Ризик-менеджер: Фахівець, який складає список можливих бід організації, оцінює їхню ймовірність і наслідки і стежить, щоб ними займалися.
  • Генфорд: Майданчик на сході штату Вашингтон, де з 1943 по 1987 рік виробляли плутоній для ядерної зброї. Зараз там триває найбільше в США очищення від радіоактивних відходів.
  • Плутоній: Радіоактивний метал, який отримують у ядерних реакторах; з нього роблять ядерні заряди.
  • Заїді: Алі Заїді, працівник Білого дому за Обами; відповідав за бюджети кількох відомств, згодом був радником президента з енергетики.
  • Салерно: Ліліан Салерно, підприємиця з Техасу, винахідниця висувного шприца; близько п'яти років працювала у відділі розвитку сільських районів Міністерства сільського господарства США.
  • Стір: Макс Стір, засновник організації Partnership for Public Service, яка допомагає поліпшувати роботу державної служби США.
  • Solyndra: Американська компанія з виробництва сонячних панелей, яка не повернула державного кредиту і збанкрутувала в 2011 році.
  • Конканнон: Кевін Конканнон, у 2009–2017 роках керував програмами харчування Міністерства сільського господарства США, до цього — службами охорони здоров'я кількох штатів.
  • AccuWeather: Приватна американська компанія, яка продає прогнози погоди і рекламу; заснована в 1962 році.
  • НОАА: Національне управління океанічних і атмосферних досліджень США, входить до Міністерства торгівлі. Йому підпорядкована Національна метеорологічна служба.
  • Патіл: Ді Джей Патіл, математик і фахівець з даних, за Обами перший головний фахівець з даних в уряді США.
  • Джоплін: Місто в штаті Міссурі; 22 травня 2011 року його зруйнував торнадо.
  • Клокоу: Кім Клокоу, метеорологиня і дослідниця поведінки людей під час небезпечної погоди; перша фахівчиня із соціальних наук в НОАА.
  • Елк-Сіті: Невелике місто на заході Оклахоми, яким 16 травня 2017 року пройшов торнадо.
  • Різенговер: Лонні Різенговер, керівник служби з надзвичайних ситуацій округу Бекгем в Оклахомі, колишній пожежник.

Усі поняття

Схожі книги