As ideias principais

Psicopatologia da vida cotidiana

Sigmund Freud, 1901

Você se lembra de um nome a vida inteira, e na hora em que precisa dele ele some. Sigmund Freud reuniu centenas dessas miudezas, das trocas de palavras aos tinteiros quebrados, e viu nelas não um acaso, mas pensamentos e desejos afastados. Você vai conhecer a explicação dele, os seus casos mais vivos e os pontos em que essa teoria continua discutível.

Para quem é

Para quem esquece nomes conhecidos, perde as chaves e troca as palavras no momento mais inoportuno, e quer entender como o próprio Freud explicava esses deslizes e o que vale a pena tirar da explicação dele e o que aceitar com cautela.

Acredito no acaso externo, mas não acredito no acaso interno.

O nome que não veio à memória na viagem

Em 1898, Sigmund Freud viajava de carruagem pelos Bálcãs com um companheiro de viagem que mal conhecia. A conversa passou para a Itália, e Freud perguntou se o companheiro tinha visto em Orvieto os famosos afrescos do “Juízo Final”. O nome do pintor, que ele conhecia bem, não apareceu. No lugar dele, insistiam em surgir outros dois: Botticelli e Boltraffio. Freud soube na hora que os dois estavam errados, e só ficou sabendo o nome certo por outra pessoa.

Qualquer um diria: acontece, é cansaço. Freud, médico vienense e criador da psicanálise, não descartou essa miudeza. No livro, publicado pela primeira vez em 1901, ele reuniu dezenas de casos assim: nomes e promessas esquecidos, trocas de palavras, erros de escrita, chaves perdidas, objetos quebrados. E propôs uma explicação ousada: por trás de muitos deles há um pensamento ou um desejo que não queremos notar, e eles abrem caminho para fora através de uma falha.

Essa é a teoria de Freud, e não um fato estabelecido. Ele a construiu sobretudo com observações de si mesmo e com relatos de colegas, e ele próprio admitia que muitas das suas interpretações não tinham provas. A psicologia atual explica a maior parte dos atos falhos de maneira mais simples. Mas a pergunta que ele fez continua funcionando: e se um deslize às vezes disser algo importante sobre nós?

Você vai descobrir por que, segundo Freud, no lugar do nome certo vieram justamente aqueles dois, por que as promessas que não queríamos fazer são esquecidas com tanta facilidade e como Freud distinguia o acaso de fora do acaso de dentro. Vamos começar por aquela viagem.

Como o pintor Signorelli virou Botticelli

Freud se pôs a lembrar o que tinha conversado com o companheiro de viagem um minuto antes. O assunto eram os turcos da Bósnia e da Herzegovina. Um médico conhecido lhe contara que eles confiam inteiramente nos médicos e aceitam o destino com resignação: “Senhor, o que se há de dizer? Se fosse possível salvá-lo, o senhor o teria salvado”. Logo depois, veio à memória uma segunda história do mesmo médico, sobre o desespero com que essas pessoas vivem os distúrbios sexuais. Freud preferiu não contá-la a um desconhecido.

Por trás da história guardada estava o tema da morte e da sexualidade, e por trás dele, uma notícia que Freud recebera algumas semanas antes da viagem, quando estava na aldeia tirolesa de Trafoi: um paciente que ele tratara por muito tempo tinha se suicidado por causa de um distúrbio sexual incurável. Na viagem, ele não pensava nisso, pelo menos não conscientemente.

Agora se vê a cadeia que Freud montou. O pintor se chamava Signorelli, e “signor” quer dizer “senhor”, em alemão Herr. Pelas palavras “Bósnia”, “Herzegovina” e “Herr”, o nome se ligou ao tema afastado. O começo do nome desapareceu, o seu lugar foi ocupado pela sílaba “Bo” de Bósnia, a cauda “elli” sobreviveu em Botticelli, e Trafoi ecoou em Boltraffio. Freud queria esquecer uma coisa e esqueceu outra, ligada a ela pelos sons. Esse processo ele chama de recalque. O pensamento, nas palavras dele, é afastado da consciência, mas continua agindo, e os nomes substitutos se tornam um meio-termo: lembram ao mesmo tempo o que se queria lembrar e o que se queria esquecer.

Na maioria das vezes, acredita Freud, escapam os nomes que nos tocam de perto: a família, a profissão, o amor-próprio. Certa vez, ele não conseguiu lembrar o nome da estação de Rosenheim, por onde tinha passado muitas vezes. Uma hora antes, ele tinha visitado a irmã, e a irmã se chamava Rosa. O psiquiatra Jung descreveu um homem cuja amada se casou com um conhecido dele. Desde então, ele esquecia repetidamente o sobrenome do rival, embora fizesse negócios com ele.

Freud não afirma que todo esquecimento funciona assim: também há o esquecimento simples, por cansaço. O método dele para um nome que empacou é este: não forçar, mas lembrar do que se falava um minuto antes e dizer em voz alta tudo o que vier à cabeça, sem criticar.

Ler no Livria

Sobre o autor

Sigmund Freud (1856–1939) foi um médico neurologista austríaco e o criador da psicanálise. Este livro, publicado pela primeira vez em 1901, é considerado a mais popular das suas obras; a tradução inglesa de Abraham Brill saiu em 1914.

Todos os livros do autor: Sigmund Freud

Conceitos do livro

  • Jones
  • Darwin
  • Nietzsche
  • psicanálise
  • recalque
  • Jung
  • Orvieto: Uma cidade da Itália central. Na sua catedral estão os afrescos do “Juízo Final” de Luca Signorelli.
  • Botticelli: Sandro Botticelli (por volta de 1445–1510), pintor italiano, autor de “O nascimento de Vênus”.
  • Boltraffio: Giovanni Antonio Boltraffio (por volta de 1467–1516), pintor milanês, discípulo de Leonardo da Vinci.
  • Trafoi: Uma aldeia nos Alpes, no Tirol. Hoje fica no norte da Itália.
  • Signorelli: Luca Signorelli (por volta de 1450–1523), pintor italiano do Renascimento, autor dos afrescos do “Juízo Final” na catedral de Orvieto.
  • Bósnia: Uma região histórica dos Bálcãs. Na época de Freud, estava sob a administração da Áustria-Hungria; hoje, junto com a Herzegovina, forma um único Estado.
  • Herzegovina: Uma região histórica dos Bálcãs, a parte sul da atual Bósnia e Herzegovina.
  • Rosenheim: Uma cidade da Baviera com uma grande estação ferroviária.
  • bissexualidade: Aqui, um conceito da primeira teoria de Freud: a ideia de que em cada pessoa existem, desde o nascimento, um princípio masculino e um feminino. Não se refere à orientação sexual.
  • provas tipográficas: As primeiras impressões do texto já composto, que o autor lê e corrige antes da impressão.
  • contravontade: Uma expressão do livro, e não um termo científico: um desejo que trabalha contra a intenção da pessoa, embora ela não o reconheça em si.
  • Brill: Abraham Brill (1874–1948), psiquiatra americano, tradutor de Freud para o inglês. Nesta edição, acrescentou alguns casos próprios.
  • ato sintomático: Um conceito de Freud: uma ação feita como que por acaso, na qual ele vê a expressão de um pensamento ou de um desejo inconsciente.
  • cocheiro: Quem, mediante pagamento, levava passageiros numa carruagem puxada a cavalo, o antecessor urbano do taxista.

Todos os conceitos

Livros semelhantes